Instruccion al trabajo con Encuentros y choques culturales (en sueco)

Instruktion till Inmigración ilegal/Encuentros y choques culturales

Malgrupp steg 4

Tema Inmigración ilegal / Encuentros y choques culturales

Arbetssatt arbete i par

Tidsatgang 10-11 lektioner

Blogg encuentrosenvejer.blogspot.com

Lektion 1

1. Se trailern 14 kilometer (90 sek)
2. Diskutera med din partner fragorna till trailern.
3. Las synopsis till filmen.
4. Ga till vokabularet och oversatt orden. Laxa till nasta gang.

Lektion 2

1. Las de tva artiklarna som kommer Fran Metro om Inmigrantes ilegales de Africa.
2. Gor en skriftlig resumé av temat i par (100 ord)
3. Lagg upp den pa bloggen.

Lektion 3

1. Lyssna och titta pa Clandestino med Manu Chao.
2. Ta fram sangtexten och oversatt de delar du tycker ar vasentliga.
3. Prata med din partner om innehallet i denna sang – vem, var, varfor, hur …
4. Finns det illegala immigranter I Sverige? Vad vet ni? Prata med varandra.

Lektion 4

1. Forestall dig att du maste fly fran Sverige p g a politiska/ekonomiska skal. Gor en lista med de 10 saker du skulle ta med dig och motivera varfor. Lagg upp pa bloggen.
2. Se trailern till La Gran Final och las sinopsis till filmen.
3. Prata med din partner om vilka egna erfarenheter ni har av kulturkrockar och kulturmoten. Anteckna! Valj ut nagra intressanta situationer som ni skulle kunna jobba vidare med.

Lektion 5 och 6

Gor en presentation i Powerpoint eller ett fotoalbum eller en egen sang eller en dialog eller en film eller en intervju med en jamnarig som kommit till Sverige fran ett annat land. Lagg upp pa bloggen.

Lektion 7 och ev 8

Presentationer av arbeten i temat “Encuentros y choques entre distintas culturas”.

Lektion 9 och 10

Vi ser filmen och diskuterar den efterat i helklass.

Lektion 11

Skriv en egen uppsats om hur filmen/berattelsen slutar. Titel “¿Qué pasó después?”

Tarea individual "Qué pasó después"

Escribe una redacción donde cuentas tu final de la película.

"14 kilómetros"

Ahora vamos a ver toda la película "14 kilómetros" y después discutimos la inmigración ilegal y los encuentros/choques culturales en clase.

Tarea sobre choques/encuentros culturales

Haz:

un Powerpoint
o un album de fotos
o una canción
o un diálogo/una película
o una entrevista con alguien que viene del otro país,

- donde muestras algunos encuentros entre culturas. Añade al blog.

Choques y encuentros culturales.

Esta película "La gran final" trata de lo que tenemos en común en distintas culturas, pero también hay choques culturales. ¿Qué experiencia tienes tú? Habla con tu pareja y toma notas.

sinopsis La gran final

LA GRAN FINAL
Dirección: Gerardo Olivares.
Países: España y Alemania.
Año: 2006.
Duración: 85 min.
Género: Comedia.

SINOPSIS

¿Cómo es posible que en lo más recóndito de las estepas mongolas los niños sepan quién es Ronaldo? "La gran final" es una comedia que cuenta, a través de tres historias parale-las, las peripecias de unos hombres que tie-nen dos cosas en común: vivir en regiones remotas del planeta y estar empeñados en ver la final de la copa del mundo de fútbol Ja-pón-Corea 2002 entre Alemania y Brasil. Una familia de nómadas mongoles, una caravana de camelleros tuareg en el desierto del Sahara y un grupo de indios amazónicos serán nuestros protago-nistas. Todos viven a muchos kilómetros de distancia del punto más cercano en el que es posible ver la televisión o son múltiples las dificultades que tienen para hacerlo. Sin embargo, estos hom-bres disponen del ingenio y la voluntad suficiente como para lograr su objetivo. En un mundo en el que el acceso a la información pare-ce sencillo e inmediato, es posible vivir en tiempo real cualquier acontecimiento mundial desde el cómodo sillón de nuestras casas. Pero... ¿qué ocurre en los lugares más aislados de la tierra? ¿Vi-ven al margen de esta información? ¿Tienen acceso a ella? En es-tos lugares no es fácil disponer de una televisión, un generador eléctrico y una antena parabólica. A pesar de ello, están al tanto de cuanto ocurre en el mundo, sobre todo, de las hazañas deportivas de sus ídolos. ¿Cómo lo logran? De las formas más inverosímiles. Esto es lo que pretende descubrir "La gran final", las peripecias de unos hombres aislados en los confines del planeta, pero dispues-tos a todo por ver un partido de fútbol.

la gran final